Bittersweet promotion for Bangor cricketers