Dee charity sleep-out to highlight homelessness