Loyalist Jamie Bryson files complaint after police taskforce investigation